Anna Edinger (née Goldschmidt) grew up in an old-established Jewish family of bankers that had a close relationship with the Städelsche Kunstinstitut. In 1886, she married the neurologist Ludwig Edinger whose brain research she supported and funded.
From the 1890s, she was active in the cause for women’s rights in Frankfurt as well as for social reforms and charity organisations at a supraregional level, for instance for children’s welfare and the fight against tuberculosis. From 1903 to 1910, she served on the board of the Federation of German Women’s Associations. In 1915, she raised her voice against the war at the International Congress of Women at The Hague.
Edinger’s family, but especially her daughter, the palaeontologist Tilly Edinger, was part of the inner circle of Ottilie W. Roederstein and Elisabeth H. Winterhalter in Frankfurt. With both women she shared a commitment to women’s education and a fascination with art. The Edingers had their own collection.
In 1897 and 1898, Roederstein drew several portraits of the family, probably during the “Shakespeare evening” at the Edinger home.